¡Vamos, papi!
Morris.
¡No, no, no! ¡Papito!
¡Papito, ayúdame!
¡Papito!
¡Linda! Linda, ¿dónde estás?
¿Linda?
¿Qué pasa? Linda, por favor, háblame.
¡Cállate!
...y te mato.
Yo...
Nosotros...
...amigos.
Amigos.
¿Hola?
Soy yo. Silencio. Silencio.
Mírame, mírame.
Sí... Yo...
- ¿Te lastimaron? - No, no.
- ¿Lo prometes? - Sí, sí.
De acuerdo. Bien. Mira... Estás en una cárcel mexicana.
- ¿Qué? - Sí.
- Ahora vuelvo. - ¡No!
- ¡Por favor! - ¡Silencio!
¡Guarda silencio! ¡Mírame, mírame!
¡Mírame! Linda, soy yo.
Regresaré.
- Regresaré. - De acuerdo.
Lo siento.
Come.
Comida. Come.
Qué... ¿Qué?
No lo sé. No sé qué es eso. No sé.
No sé qué es eso.
¿Qué?
No sé.
¡No lo sé! ¡No sé! ¡No la había visto!
¡Carajo! ¡Carajo!
Ahora vas a hablar con un hombre de verdad.
No soy nada paciente. Así que dilo ya.
¿Quién estuvo aquí?
Así que hablas inglés.
Muy bien. Entonces creo que vas a entender.
No...
...lo sé.
Estaba dormida. Este lugar es bastante aburrido, ¿sabes?
¿Conseguiste novio?
¿Con un latino sexy?
No, porque yo no lo hago con animales.
Y eso es lo que todos ustedes los mexicanos son.
Unas malditas ratas.
¡Deberían esterilizarlos a todos para que dejen de tener crías!
Esta perra es un poco racista.
¿Es por eso que tu papá no responde nuestras llamadas?
¿Te odia tanto como yo?
Ya veo...
A papi no le importa su pequeñita.
Ultima oportunidad.
¿Quién estuvo aquí?
No lo sé.
¿No?
Muy bien.
Vamos a enviarle un recuerdito a tu papi.
¡No, no, no!
¡Muy bien, te lo diré! ¡Te lo diré!
¡Cállate!
- ¡Cállate - ¡Dios!
¿Por qué los mexicanos mandan partes del cuerpo a todos lados?
¡Era gordo, feo y apestaba a mierda!
No llores.
Gracias.
Estamos comprometidos con nuestro trabajo.
Entregamos resultados, porque...
...es lo único que en verdad importa, ¿no?
Los resultados.
Creo que no le estoy entendiendo.
Bueno... mi hermano está ahí adentro...
...arriesgando su vida...
...lidiando con toda esa gente tan mala...
Mientras tanto, yo estoy criando a su hijo.
Por supuesto.
Su hermano siempre ha estado orgulloso de usted.
Ahora veo por qué.
Gracias, señor.
Y sé que usted es un hombre razonable, así que...
...le pido...
...si pudiera considerar la posibilidad de darnos una...
...compensación por su trabajo.
¿Qué le dije? Y usted sigue confiando.
Para ser franco, he estado preocupado
por otras cosas últimamente.
Estoy seguro de que nos las arreglaremos.
Solo no olvide la importancia de su tarea, Porfirio.
No, señor...
Si la información que tengo
sobre el paradero de Linda no es importante...
...cruzaré la frontera de regreso a mi hermoso país...
Escuche, señor...
Lázaro me lo dijo.
Tiene algo.
No pudo darme ningún detalle, pero...
Estamos muy cerca. No lo decepcionaremos.
¿Usted nos va a decepcionar, señor?
Jamás he decepcionado a nadie. Pregúntele a su hermano.
Por cierto, su inglés es terrible.